An Chéad Lch. Lch. Roimhe Seo (CUID II. Bunu an Bhinse Bhothair Iarainn.) Ar Aghaidh (CUID IV. Pagh agus Coiniollacha Seirbhise.)

29 1924

ACHT NA mBÓTHAR IARAINN, 1924

CUID III.

Eilithe Bothair Iarainn.

Na héilithe atá i bhfeidhm anois.

24. —Na héilithe a bhí i bhfeidhm ag na cuideachtana cónascthacha agus ag na cuideachtana tógtha-isteach an 3adh lá d'Abrán, 1924, fanfid i bhfeidhm mar éilithe maximum mara ndintar agus go dtí go ndéanfar iad d'atharú do réir na Coda so den Acht so.

Scrúdú roimh ré.

25. —Ar dháta nách déanaí ná trí mhí tar éis rithte an Achta so, scrúdóidh an bínse bóthair iarainn na héilithe atá i bhfeidhm fé láthair ag na cuideachtana có-nascthacha agus ag na cuideachtana tógtha-isteach d'fhonn na héilithe sin no aon cheann acu d'atharú ach tabharfid aire do sna cúrsaí ba bhun leis gur húdaruíodh éilithe méaduithe bheith i bhfeidhm ón 1adh lá de Mheán Fhomhair, 1920, agus d'aon atharuithe a chuaidh ar na cúrsaí sin, maraon le haon luíodú a chuaidh ar chostaisí oibre ón dáta san, agus ceapfid lá chun aon atharuithe a socrófar amhlaidh do theacht i ngníomh.

Aicmiú ar Earraí.

Aicmiú.

26. —Breithneoidh an bínse bóthair iarainn agus, tar éis gach páirtí d'éisteacht go bhfuil baint aige leis an scéal agus gur mian leis go n-éistfí é, socróid cadé an aicmíocht ar earraí tráchtála a bhainfidh leis an gcuideachtain chó-nasctha agus beidh comhacht acu chun an aicmíocht do roinnt i pé méid aicmí ina mbeidh pé saghsanna earraí is oiriúnach leo, agus nuair a bheid á shocrú cadí an aicme ina gcuirfar aon tsaghas áirithe earraí, i dteanta aire thabhairt do gach ní eile a bhaineann leis an scéal, tabharfid aire do luach na n-earraí sin, don toirt a bheidh ionta i gcomórtas le n-a meáchaint, do chúntúirt díobhála dhóibh, agus do chostas a láimhseála, agus don tsábháil costais a thiocfadh as na hearraí sin do chur chun siúil ina gcaindíochta móra.

Riail-Eilithe.

Leagfar sceidil fé bhráid an bhínse.

27. —(1) Ar dháta nách déanaí ná an 31adh lá de Mhí na Nodlag, 1925, no ar pé dáta ina dhiaidh sin a cheadóidh an tAire, leagfidh an chuideachta chó-nasctha fé bhráid an bhínse bhóthair iarainn sceidil de sna riail-éilithe a bheid ar aigne a chur i bhfeidhm do réir na haicmíochta a socrófar mar adubhradh thuas, agus (lasmuich d'eisceachtaí dá bhforáltar ina dhiaidh seo anso) taisbeánfid na rátaí i gcóir iompair earraí, cá mhéid iad na héilithe cinn-scríbe, agus na táillí i gcóir iompar paisnéirí agus a mbagáiste, agus foillseofar gach sceideal den tsórt san ar pé slí a ordóidh an bínse bóthair iarainn.

(2) Déanfar na sceidil a leagfar fé bhráid an bhínse bhóthair iarainn amhlaidh do roinnt sna coda agus beid sa bhfuirm a luaidhtear sa Chúigiú Sceideal a ghabhann leis an Acht so no i pé coda eile no i pé fuirmeacha eile den tsamhail chéanna a ordóidh an bínse bóthair iarainn.

Socrú na sceideal.

28. —Breithneoidh an bínse bóthair iarainn na sceidil de riailéilithe beartuithe a leagfar fé n-a mbráid amhlaidh maraon le haon agóidí ina gcoinnibh sin a cuirfar isteach laistigh den aimsir orduithe agus ar an gcuma orduithe agus, tar éis gach páirtí d'éisteacht go bhfuil baint aige leis an scéal agus gur mian leis go n-éistfí é, déanfid, do réir na bhforálacha atá anso ina dhiaidh seo, na sceidil sin do shocrú maraon le dáta an lae cheaptha a thiocfidh an céanna i ngníomh.

Caithfar na riail-éilithe d'éileamh.

29. —(1) Na héilithe a bheidh i sceideal de riail-éilithe, fé mar a bheidh socair ag an mbínse bóthair iarainn don chuideachtain chó-nasctha, isiad san na héilithe go mbeidh teideal ag an gcuideachtain sin chun iad d'iarraidh, ar an lá ceaptha agus dá éis sin, ar son na seirbhísí uile a déanfar agus gur socruíodh éilithe ina gcóir, agus ní héileofar níos mó ná níos lú ná na héilithe údaruithe sin ach amháin i gcás ráta fé leith no táille fé leith a buanófar, a deonfar, no a socrófar fé fhorálacha na Coda so den Acht so, no maidir le trácht comórtasúil dá réir sin.

(2) Nuair a déanfar aon aithris cúise leis an mbínse bóthair iarainn pe'ca an chuideachta chó-nasctha a dhéanfidh é nuair a bheid ag leaga na sceidealacha de riail-éilithe beartuithe fé n-a mbráid, no aon pháirtí go bhfuil baint aige leis an scéal no an tAire, beidh comhacht ag an mbínse bóthair iarainn chun a shocrú aon uair cá mhéid a rann-íocfidh an chuideachta chónasctha i gcóir aon tré-ráta no tré-tháille no a gheobhaid as.

Phuirt do chosaint.

30. —(1) Gach téarma, coiníoll agus foráil, d'aon achtachán reachtúil no d'aon réiteach a daingníodh le haon achtachán reachtúil no a ghabhann leis mar sceideal atá, le linn rithte an Achta so, i bhfeidhm agus mar cheangal ar aon chuideachtain chó-nascthach no ar aon chuideachtain tógtha-isteach, agus a bhaineann le trácht d'iompar, no a dineadh chun aon chríche eile, leanfid i lán-fheidhm agus i lán-éifeacht, ach amháin sa mhéid go n-athghairmtear no go n-atharuítear leis an Acht so iad; ach ní léireofar aon achtachán reachtúil no réiteach den tsórt san mar ní a bhaineann no a shroiseann chó fada le h-aon chuid ná leis an trácht ar aon chuid de bhóthar iarainn na cuideachtan có-nasctha ná raibh fé réir achtacháin reachtúla no réitigh den tsórt san ná nár bhain a leithéid leis le linn rithte an Achta so.

(2) Fé réir forálacha an Achta so, ní dhéanfidh an chuideachta chó-nasctha, tríd na rátaí no na taíllí a éileoid, pe'ca tré-rátaí no tré-tháillí iad no rátaí no táillí áitiúla, ná tríd na saoráidí a thabharfid ná tríd an gcóiríocht a sholáthróid, ná ar aon tslí eile, leath-chumaigh do dhéanamh ar aon phort áirithe i Saorstát Éireann i gcompráid le haon phort eile i Saorstát Éireann go ndintar no gur féidir trácht d'iompar chuige, uaidh no tríd.

(3) Má dhineann éinne go bhfuil baint aige leis an scéal é éileamh ortha, déanfidh an chuideachta chó-nasctha gach dícheall is cóir chun módh réasúnta do sholáthar chun tré-chlárú do dhéanamh i gcóir gach bealaigh réasúnta agus tré-rátaí, trétháillí agus tré-shaoráidí ag gabháil leis an tré-chlárú san.

(4) Ní thabharfidh an chuideachta chó-nasctha do thrádálaithe atá in aon phort no a úsáideann aon phort i Saorstát Éireann aon luíoduithe, coimisiúin, liúntaisí gníomhaireachta ná liúntaisí eile ná tugann an chuideachta ina leithéid eile sin de chás do thrádálaithe atá in aon phort eile no a úsáideann aon phort eile i Saorstát Éireann, agus folóidh an focal “trádálaithe” aon chuideachta ionchorporuithe bóthair iarainn no luinge gaile.

(5) Má eiríonn aon aighneas aon uair fé fhorálacha an ailt seo no i dtaobh éinní no aon ruda fén alt so, no i dtaobh ce'ca tá an chuideachta chó-nasctha ag có-líona a n-oblagáidí fén alt so, no ag déanamh gach ní is réasúnta no is gá chuige sin, no ná fuil, o am go ham cuirfar fé bhráid an bhínse bhóthair iarainn an céanna agus tabharfa siad-san breith air.

Eilithe cuideachtana nea-chó-nasctha.

31. —Na rátaí, na táillí, na custuim agus na diúitéthe atá á n-éileamh le linn rithte an Achta so ag cuideachtana bóthair iarainn nách cuideachtana có-nascthacha ná cuideachtana tógthaisteach, sa mhéid go mbainid leis na coda san dá ngnóthaí atá suidhte i Saorstát Éireann fanfid i bhfeidhm mar éilithe maximum mara ndintar agus go dtí go ndéanfar iad d'atharú do réir an ailt seo:

Ach aon uair tar éis rithte an Achta so—

(i) féadfidh aon dream ionadathach de lucht bóithre iarainn d'úsáid a iarraidh ar an mbínse bóthair iarainn na héilithe roimhráite no aon cheann acu do luíodú;

(ii) féadfidh aon trádálaí go bhfuil baint ag aon éileamh áirithe leis a iarraidh ar an mbínse bóthair iarainn an t-éileamh san do luíodú;

(iii) féadfidh aon chuideachta den tsórt san a iarraidh ar an mbínse bóthair iarainn na héilithe roimhráite no aon cheann acu do mhéadú;

(iv) féadfidh aon chuideachta chó-nascthach no thógthaisteach no an chuideachta chó-nasctha no aon dream ionadathach de thrádálaithe no dream atá ionadathach do lucht trádála no do mhuintir aon áite a iarraidh ar an mbínse bóthair iarainn atharú do dhéanamh ar aon luíodú a dhin aon chuideachta den tsórt san ar na héilithe roimhráite no ar aon cheann acu ar aon tslí eile seachas fé ordú ón mbínse bóthair iarainn.

Foillseofar aon iarratas den tsórt san ar pé slí a ordóidh an bínse bóthair iarainn, agus féadfidh an bínse, tar éis gach páirtí d'éisteacht go bhfuil baint aige leis an scéal agus gur mian leis go n-éistfí é, pé atharuithe is dó leis an mbínse is ceart do dhéanamh ar na héilithe sin no ar aon cheann acu, agus ceapfid lá ar a dtiocfidh na hatharuithe i bhfeidhm.

Athghairm ar shean-fhorálacha.

32. —Gach foráil reachtúil, agus forálacha gach réitigh i dtaobh aicmiú earraí tráchtála agus i dtaobh éilithe a éilíonn an chuideachta chó-nasctha ar earraí tráchtála no paisnéirí d'iompar no maidir leis sin, sa mhéid go mbaineann na forálacha san leis na nithe roimhráite beid athghairmthe agus scuirfid de bheith i ngníomh ón lá ceaptha, ach amháin sa mhéid go n-údaruítear le h-aon fhoráil reachtúil, chun faid a chomhreamh, costas speisialta an míle do cheapa i gcóir aon choda de bhóthar iarainn na cuideachtan có-nasctha agus sa mhéid go ndéanfar, i gcás aon réitigh den tsórt san no i gcás forála reachtúla le n-a gceaptar éileamh speisialta, é bhuanú fé fhorálacha na Coda so den Acht so no le hordú ón mbínse bóthair iarainn.

Atharuithe ina dhiaidh sin ar riail-éilithe.

33. —An chuideachta chó-nasctha no aon dream ionadathach de thrádálaithe no éinne a gheobhaidh deimhniú ón Aire gur duine ceart chuige é, beidh teideal acu chun a iarraidh ar an mbínse bóthair iarainn aon uair na riail-éilithe no aon cheann acu no aon choiníollacha a bhaineann leo d'atharú agus, má dhineann an chuideachta no an dream trádálaithe no an duine sin, pe'ca aca é, a chur ina luighe ar an mbínse bóthair iarainn gur cheart na riail-éilithe no na coiníollacha no aon cheann acu d'atharú, déanfidh an bínse pé atharuithe is oiriúnach leo, agus ceapfid an dáta ar a raghaidh na riail-éilithe no na coiníollacha atharuithe in éifeacht:

Ach bainfid fo-ailt (3), (4), (5), agus (6) d'alt 54 den Acht so le haon iarratas i gcóir athscrúdú no atharú generálta ar riailéilithe na cuideachtan có-nasctha fén alt so, fé is dá mb'athscrúdú ar riail-éilithe agus ar éilithe fé leith fén alt san an t-iarratas san.

Eilithe fé leith.

Forálacha i dtaobh seanrátaí fé leith.

34. —(1) Na rátaí fé leith a bheidh i ngníomh díreach roimh an lá ceaptha ar bhóthar iarainn na cuideachtan có-nasctha, beid siad go léir gan bheith i ngníomh an lá ceaptha agus as san amach ach amháin pé rátaí fé leith—

(a) nách lú ná cúig per cent. fé bhun na riail-rátaí a bheadh inéilithe ar an lá ceaptha agus as san amach mara mbeadh san; agus

(b) a cimeádadh i ngníomh tré réiteach i scríbhinn idir an gcuideachtain bhóthair iarainn agus an trádálaí le n-a mbainid no, marar dineadh réiteach, a chuir an trádálaí in iúl do rúnaí na cuideachtan bóthair iarainn i scríbhinn maraon le himpidhe go gcuirfí iad chun an bhínse bhóthair chun breith do thabhairt ortha, agus sa chás san leanfidh na rátaí go dtí go dtabharfidh an bínse bóthair iarainn breith ortha, agus is ar an gcuideachta bhóthair iarainn a bheidh sé a chruthú gur cheart aon rátaí den tsórt san d'atharú no do chur ar ceal;

ach, dá ainneoin sin, ní leanfidh aon ráta nár cuireadh i bhfeidhm in éilithe ar earraí tráchtála a cuireadh chun siúil laistigh den dá bhliain roimh an 1adh lá d'Eanair, 1926, maran féidir don trádálaí a chur ina luighe ar an gcuideachta bhóthair iarainn no, má bhíonn sé gan réiteach do dhéanamh leis an gcuideachta bhóthair iarainn, a chur ina luighe ar an mbínse bóthair iarainn—

(i) gurb é an t-éinní amháin fé ndeár gan é chur i bhfeidhm ná an trádáil do bheith ar staid nea-ghnáth; no

(ii) go bhfuil i ngníomh fós ag stáisiúin no ag leataobhacha eile sa ghrúpa no sa líomatáiste chéanna ráta atá díreach ar có-mhéid leis chun an chinn aistir chéanna;

ach má réitíonn an trádálaí agus an chuideachta bhóthair iarainn le n-a chéile chun aon ráta a bheidh breis agus dachad per cent. fé bhun an riail-ráta is inéilithe mar adubhradh do chimeád i bhfeidhm, cuirfar an ráta fé bhráid an bhínse bhóthair iarainn roimh an lá ceaptha agus má dintar san leanfidh an ráta i bhfeidhm go dtí go dtabharfidh an bínse breith ar an scéal.

(2) Féadfar a shocrú le haon réiteach no le haon bhreith den tsórt san go gcimeádfar aon ráta fé leith i bhfeidhm go ceann tréimhse áirithe aimsire agus é bheith chó hárd is bhí cheana no níos aoirde ach, i gcás réitigh idir an chuideachta chó-nasctha agus trádálaí, gan é bheith níos lú ná cúig per cent. ná níos mó ná dachad per cent. fé bhun an riail-ráta is inéilithe.

Rátaí nua fé leith.

35. —(1) Ar an lá ceaptha agus dá éis sin beidh saorchead ag an gcuideachtain chó-nasctha rátaí nua fé leith de dheona i gcóir iompar aon earraí tráchtála, agus tuairisceofar na rátaí sin don Aire laistigh de cheithre lá dhéag no pé tréimhse is sia ná san a lomhálfidh an tAire; ach ní bheidh ráta nua fé leith, a deonfar amhlaidh, níos lú ná cúig per cent. ná níos mó ná dachad per cent. fé bhun an riail-ráta is inéilithe, gan toil an bhínse bhóthair iarainn.

(2) Má sé tuairim an Aire go bhfuil an chuideachta chónasctha ag deona rátaí nua fé leith i slí a raghadh chun dochair d'aon aicme daoine a úsáideann an bóthar iarainn agus ná tairfeodh de bharr na rátaí sin, no i slí go mbeadh cúntúirt ann ná fuigheadh an chuideachta a riail-ioncum, féadfa sé an scéal do chur fé bhráid an bhínse bhóthair iarainn agus, tar éis caoi do thabhairt do gach páirtí le n-a mbaineann an scéal ar éisteacht d'fháil, féadfidh an bínse ceachtar de sna nithe seo a leanas no iad araon do dhéanamh:—

(a) na riail-éilithe d'athscrúdú;

(b) gach ceann no aon cheann de sna rátaí san fé leith do chur ar ceal no d'atharú.

(3) Féadfidh aon trádálaí a iarraidh ar an mbínse bóthair iarainn aon uair ráta nua fé leith do cheapa.

Atharú ar rátaí fé leith,

36. —(1) Ní bheidh teideal ag an gcuideachtain chó-nasctha aon ráta fé leith a cheap an bínse bóthair iarainn do mhéadú ná do chur ar ceal gan cead d'fháil ar dtúis ón mbínse sin.

(2) Féadfidh an chuideachta chó-nasctha aon uair aon ráta fé leith do luíodú ach ní déanfar, gan toil an bhínse bhóthair iarainn, an ráta do luíodú i dtreo is go mbeadh sé níos mó ná dachad per cent. fé bhun an riail-ráta a bheadh inéilithe, agus tuairisceofar aon luíodú den tsórt san don Aire fé is dá mbé rud a bheadh ann ná ráta nua fé leith do dheona.

(3) Féadfidh an chuideachta chó-nasctha aon uair aon ráta fé leith, nár cheap an bínse bóthair iarainn, do mhéadú tar éis fógra tríocha lá do thabhairt, ar pé slí a ordóidh an bínse, i dtaobh an mhéaduithe atá beartuithe agus, ar dhul in éag don bhfógra san, mara ndinidh aon trádálaí le n-a mbaineann an scéal aon agóid do chur ina choinnibh, féadfid an ráta méaduithe do chur i bhfeidhm láithreach mara mbeidh sé níos lú ná cúig per cent. fé bhun an riail-ráta is inéilithe, ach, má dintar agóid den tsórt san no más rud é, nuair a bheadh an ráta méaduithe, go mbeadh sé níos lú ná cúig per cent. fé bhun an riail-ráta is inéilithe, ní bheidh éifeacht ag an méadú mara ndinidh ná go dtí go ndéanfidh an bínse bóthair iarainn san do chinne tar éis caoi do thabhairt don chuideachtain ar éisteacht d'fháil:

Ach ní bheidh teideal ag aon trádálaí chun cur i gcoinnibh méadú ar ráta fé leith a luíoduigh an chuideachta chó-nasctha tar éis an lae cheaptha maran rud é gurb é thiocfadh as an méadú ná an ráta a bhainfadh le hiompar a chuid earraí do bheith níos aoirde ná an ráta a bhain leis díreach sarar dineadh an luíodú.

(4) Féadfidh an chuideachta chó-nasctha aon uair aon ráta fé leith, nár cheap an bínse bóthair iarainn, do chur ar ceal tar éis fógra tríocha lá do thabhairt, ar pé slí a ordóidh an bínse bóthair iarainn, i dtaobh an chur-ar-ceal atá beartuithe, agus, ar dhul in éag don bhfógra san, mara ndinidh aon trádálaí le n-a mbaineann an scéal aon agóid do chur ina choinnibh, féadfid an ráta do chur ar ceal fé mar atá beartuithe, ach, má dintar aon agóid den tsórt san, ní bheidh éifeacht ag an gcur-ar-ceal mara ndinidh ná go dtí go ndéanfidh an bínse bóthair iarainn san do chinne tar éis caoi do thabhairt don chuideachtain ar éisteacht d'fháil:

Ach ní bheidh teideal ag aon trádálaí chun cur i gcoinnibh ráta fé leith do chur ar ceal a deonadh ag an gcuideachtain chónasctha tar éis an lae cheaptha maran rud é gurb é thiocfadh as an gcur-ar-ceal ná an ráta a bhainfadh le hiompar a chuid earraí do bheith níos aoirde ná an ráta a bhain leis ar an dáta ar ar deonadh an ráta fé leith.

(5) Ní raghaidh aon mhéadú ná aon chur-ar-ceal den tsórt san in éifeacht i gcás aon ráta fé leith a cuireadh fé bhráid an bhínse bhóthair iarainn fé mhír (b) d'fho-alt (1) d'alt 34 den Acht so, go dtí go dtabharfidh an bínse breith ina thaobh, agus ní déanfar aon ráta fé leith le n-ar haontuíodh fén alt san 34 do mhéadú ná do chur ar ceal go ceann dhá mhí dhéag tar éis an lae cheaptha ach amháin mar chuid de mhéadú ghenerálta fén gCuid seo den Acht so no chun baint o thosaíocht nea-chuibhe.

(6) Beidh teideal ag aon trádálaí no ag aon dream ionadathach de thrádálaithe go bhfuil baint acu leis an ráta, no ag an gcuideachtain chó-nasctha, chun a iarraidh ar an mbínse bóthair iarainn aon uair aon ráta fé leith do chur ar ceal no d'atharú.

(7) Féadfidh an chuideachta chó-nasctha cur-ar-ceal do dhéanamh ar aon ráta fé leith a bheidh ann tar éis an lae cheaptha agus a bheidh le tréimhse dhá bhliain gan cur i bhfeidhm in éilithe ar earraí tráchtála a cuireadh chun siúil ar an mbóthar iarainn.

Athscrúdú ar rátaí comórtais fé leith.

37. —Má chítar don Aire go n-éilíonn an chuideachta chónasctha rátaí fé leith a théigheann chun dochair don phuiblíocht de dheascaibh na slí ina n-oibríd ar earraí d'iompar tré sheirbhísí loingseoireachta no tré loingseoireacht intíre no, má dintar aithris cúise sa chéill sin leis an Aire ag aon dream daoine 'na bhfuil leas substainteach acu san iompar san dar leis an Aire, agus an aithris cúise sin ina cás prima facie a sháiseoidh an tAire, cuirfidh an tAire an scéal fé bhráid an bhínse bhóthair iarainn chun é athscrúdú agus, tar éis dóibh gach páirtí le n-a mbaineann an scéal d'éisteacht, féadfidh an bínse bóthair iarainn na rátaí sin d'atharú no do chur ar ceal no pé ordú eile do dhéanamh a chífar dóibh bheith oiriúnach.

Brise rátaí fé leith.

38. —(1) Má iarrtar ar an mbínse bóthair iarainn aon ráta fé leith do cheapa no do cheadú i gcóir iompar earraí tráchtála idir dhá stáisiún, no idir stáisiún agus leataobh, no idir dhá leataobh, no idir stáisiún no leataobh agus siúnta, socróidh an bínse bóthair iarainn, nuair a bheid ag ceapa no ag ceadú an ráta fé leith, cadiad na méideanna (má bhíonn aon cheann) a folófar sa ráta i gcóir na seirbhísí seo a leanas:—

(a) iompar;

(b) cinn-scríbe stáisiúin;

(c) cinn-scríbe seirbhíse;

(d) cóiríocht agus seirbhísí do thabhairt ag leataobh príobháideach no maidir leis.

(2) Má dheonann an chuideachta chó-nasctha ráta fé leith chun earraí tráchtála d'iompar idir dhá stáisiún, no idir stáisiún agus leataobh, no idir dhá leataobh, no idir stáisiún no leataobh agus siúnta, gan san do chur fé bhráid an bhínse bhóthair iarainn, agus má thaisbeánann an chuideachta i luadh an ráta agus sa leabhar rátaí an méid (más ann do) atá foluithe fé i gcóir na seirbhísí sin uile agus fé leith mar adubhradh, ní bheidh dul thar an mbrise a taisbeánfar amhlaidh ar an ráta fé leith mara ndinidh trádálaí go mbaineann an ráta leis a ghearán gur méid mí-réasúnta an méid a ceapadh i gcóir aon tseirbhíse áirithe, agus sa chás san is ar an gcuideachtain chó-nasctha a bheidh cruthúnas do thabhairt.

(3) Nuair a bhí an chuideachta chó-nasctha ag deona ráta fé leith den tsórt san, marar dhineadar idirdhealú sa mheastachán i gcóir an ráta no sa leabhar rátaí idir na méideanna a bhí foluithe fé i gcóir na seirbhísí sin uile agus fé leith mar adubhradh—

(a) i gcás ráta stáisiún-go-stáisiún tuigfar an ráta do bheith có-dhéanta de ráta iompair agus d'éilithe cinn-scríbe do réir na méideanna atá foluithe fén riail-ráta córéire i gcóir na seirbhíse agus na coiríochta céanna maidir leis an saghas céanna earraí idir na stáisiúin chéanna; agus

(b) i gcás aon ráta eile, déanfidh an chuideachta, laistigh de cheithre lá déag tar éis iarratas i scríbhinn d'fháil o éinne go mbaineann brise an ráta leis, eolas do thabhairt don duine sin ar na méideanna atá (má tá aon cheann) foluithe fén ráta i gcóir na seirbhísí sin uile agus fé leith mar adubhradh.

(4) Aon aighneas a bheidh ann i dtaobh brise aon ráta fé leith den tsórt san socróidh an bínse bóthair iarainn é má iarrann trádálaí no an chuideachta chó-nasctha ortha é shocrú.

(5) Chun aon cheist do shocrú i dtaobh tosaíochta no búntáiste nea-chuibhe no mí-réasúnta adubhradh a tugadh, ní thabharfidh an bínse bóthair iarainn aon aire do sna fíor-choda fé leith d'aon ráta mar a taisbeántar sa leabhar rátaí no mar a socruítear leis an alt so iad ach, mara gcuirtar ina luighe ar an mbínse bóthair iarainn in aon chás in ar dineadh iarratas chun na críche sin go mbeadh sé cothrom agus réasúnta na fíor-choda den ráta do bhreithniú, socróid an cheist do réir an ráta iomláin i gcóir iompair is ionchurtha i bhfeidhm ar na hearraí tráchtála go ndubhradh gur tugadh an tosaíocht no an búntáiste nea-chuibhe no mí-réasúnta san ina dtaobh agus do réir staid an cháis ina bhfuil an ráta infheidhmithe.

Táillí fé leith.

39. —(1) Féadfidh an chuideachta chó-nasctha táillí is ísle ná na riail-táillí d'éileamh in aon tsaghas cáis gur oiriúnach leis an gcuideachtain é dhéanamh ann, ach laistigh de cheithre lá déag tar éis san do shocrú no laistigh de pé tréimhse níos sia ná san a cheadóidh an tAire, tuairisceofar don Aire na cásanna ina bhféadfar na táillí fé leith sin d'éileamh, más ísle iad ná na gnáth-tháillí agus an méid a bheid fé bhun na riail-táille.

(2) Más dó leis an Aire gur i slí a raghadh chun dochair d'aon aicme eile de lucht an bhóthair iarainn d'úsáid a dhin an chuideachta chó-nasctha táillí fé leith do dheona no i slí gur bhaolach ná déanfadh an chuideachta a riail-ioncum, féadfa sé an scéal do chur fé bhráid an bhínse bhóthair iarainn agus féadfid siadsan, tar éis caoi do thabhairt do gach páirtí le n-a mbaineann an scéal ar éisteacht d'fháil, gach ceann no aon cheann de sna táillí fé leith a deonadh amhlaidh do chur ar ceal no d'atharú.

Coiníollacha Iompair.

Leagfar na coiníollacha beartuithe fé bhráid an bhínse.

40. —Laistigh de shé mhí o am rithte an Achta so, no laistigh de pé aimsir sa bhreis a cheadóidh an bínse bóthair iarainn cuirfidh na cuideachtana có-nascthacha fé bhráid an bhínse bhóthair iarainn agus foillseoid ar pé slí a ordóidh an bínse bóthair iarainn—

(a) na téarmaí agus na coiníollacha (dá ngairmtear “coiníollacha cúntúrtha cuideachtan” ina dhiaidh seo anso) ar agus fé n-a ndéanfar earraí tráchtála nách eallach stuic, agus eallach stuic, d'iompar fé seach má iomparuítear ar ghnáth-rátaí iad;

(b) na téarmaí agus na coiníollacha (dá ngairmtear “coiníollacha cúntúrtha únaera” ina dhiaidh seo anso) ar agus fé n-a ndéanfar earraí tráchtála nách eallach stuic, agus, fé réir mar a foráltar ina dhiaidh seo anso, eallach stuic, d'iompar fé seach má iomparuítear ar rátaí cúntúrtha únaera iad;

(c) na téarmaí agus na coiníollacha ar agus fé n-a n-iomparófar earraí so-loitthe ná fuil cosaint cheart déanta ortha le pacáil.

Socrú an bhínse.

41. —(1) Breithneoidh an bínse bóthair iarainn na téarmaí agus na coiníollacha a leagfar fé n-a mbráid amhlaidh no, mara leagtar téarmaí agus coiníollacha fé n-a mbráid laistigh den aimsir a ceadófar amhlaidh, ullamhóid agus foillseoid féin téarmaí agus coiníollacha sealadacha agus, tar éis éisteacht do thabhairt d'aon dream ionadathach de thrádálaithe gur mian leo éisteacht d'fháil agus d'aon pháirtí eile is dó leis an Aire a bheith i dteideal éisteacht d'fháil, socróid agus, nuair a bheidh san déanta, foillseoid san Iris Oifigiúil, na téarmaí agus na coiníollacha atá ceart agus réasúnta, dar leo, agus ceapfid dáta nách luatha ná dhá mhí tar éis an fhoillsithe sin chun na téarmaí agus na coiníollacha san do theacht i bhfeidhm.

(2) Ar theacht i bhfeidhm do sna téarmaí agus na coiníollacha a socrófar amhlaidh beid mar riail-téarmaí agus mar riailchoiníollacha iompair ag an gcuideachtain chó-nasctha, agus tuigfar iad do bheith réasúnta.

Na coiníollacha ar a n-iomprófar earraí tráchtála.

42. —(1) Ar an dáta a socrófar amhlaidh mar adubhradh agus dá éis sin, isiad téarmaí agus coiníollacha ar agus fé n-a n-iompróidh an chuideachta chó-nasctha earraí tráchtála, nách earraí gur socruíodh ina gcóir le connra speisialta, ná coiníollacha cúntúrtha cuideachtan, agus, gan aon chonnra speisialta i scríbhinn, bainfidh na coiníollacha san le hearraí tráchtála d'iompar ar ghnáth-rátaí:

Ach, in aon chás ina mbeidh ráta cúntúrtha únaera i bhfeidhm agus in ar hiarradh ar an gcuideachtain i scríbhinn earraí d'iompar ar an ráta san, isiad téarmaí agus coiníollacha ar agus fé n-a n-iomprófar na hearraí sin ná coiníollacha cúntúrtha únaera.

(2) Isiad téarmaí agus coiníollacha ar agus fé n-a n-iompróidh an chuideachta chó-nasctha earraí so-loitthe ná fuil cosaint cheart déanta ortha le pacáil (má glactar iad chun iad d'iompar) ná na coiníollacha a shocróidh an bínse bóthair iarainn mar adubhradh, ach ní bheidh an chuideachta fé aon oblagáid earraí so-loitthe d'iompar ná fuil cosaint cheart déanta ortha le pacáil.

(3) Ní dhéanfidh éinní san Acht so an chuideachta agus trádálaí do chosc ar aontú i scríbhinn, fé réir forálacha na Railway and Canal Traffic Acts, 1854 and 1888, le haon téarmaí agus coiníollacha is oiriúnach leo i gcóir iompar earraí, eallach stuic, no earraí so-loitthe ná fuil cosaint cheart déanta ortha le pacáil, no earraí cúntúrthacha.

Coiníollacha d'atharú.

43. —Aon uair tar éis dáta na dtéarmaí agus na gcoiníollacha a socrófar amhlaidh mar adubhradh do theacht i bhfeidhm, féadfidh an chuideachta chó-nasctha no aon dream ionadathach de thrádálaithe a iarraidh ar an mbínse bóthair iarainn na téarmaí agus na coiníollacha san do leasú no d'atharú no cur leo, agus, tar éis éisteacht do thabhairt do gach páirtí is dó leo a bheith i dteideal chun éisteacht d'fháil, féadfidh an bínse leasuithe no atharuithe do dhéanamh ar na téarmaí agus ar na coiníollacha san no nithe do chur leo fé mar is dó leis an mbínse bóthair iarainn a bheith ceart agus réasúnta, agus dáta do cheapa ar a dtiocfid i bhfeidhm.

Forálacha Ilghnéitheacha i dtaobh Eilithe.

Rátaí cúntúrtha únaera.

44. —(1) Le linn sceideal d'éilithe do bheith acu á shocrú, no laistigh de dhá mhí dhéag no de pé tréimhse níos sia ná san ina dhiaidh sin a lomhálfidh an tAire in aon chás, socróidh an bínse bóthair iarainn cadiad na luíoduithe a déanfar ar na riail-éilithe sa chás ina n-iompróidh an chuideachta chó-nasctha earraí tráchtála so-loitthe fé choiníollacha cúntúrtha únaera, agus nochtfar no taisbeánfar na luíoduithe sin sa sceideal ar pé slí a ordóidh an bínse bóthair iarainn.

(2) I gcás ráta fé leith do bheith i bhfeidhm agus gur coiníollacha cúntúrtha cuideachtan no coiníollacha cúntúrtha únaera, pe'ca taobh acu é, na coiníollacha a bhaineann leis an ráta san, agus nách difríocht shuarach an difríocht i bhfreagarthacht na cuideachtan fén dá shreath coiníollacha maidir leis na hearraí tráchtála a bheidh i gceist, luadhfidh an chuideachta chó-nasctha ráta có-réire fé sna coiníollacha eile má iarann trádálaí ortha é i scríbhinn agus mara luadhaidh an chuideachta a leithéid sin de ráta chun sástachta don trádálaí laistigh d'ocht lá is fiche tar éis an iarratais sin féadfidh an trádálaí iarratas a dhéanamh chun an bhínse bhóthair iarainn agus socróidh an bínse bóthair iarainn an ráta có-réire sin agus ceapfid an dáta ar a dtiocfa sé i bhfeidhm.

(3) Sí difríocht a bheidh idir ghnáth-ráta agus ráta cúntúrtha únaera ná pé difríocht is dó leis an mbínse bóthair iarainn a bheith cothrom do réir réasúin le méid na difríochta i gcúntúirt na cuideachtan fén dá shreath coiníollacha i gcás na n-earraí tráchtála a bheidh i gceist.

(4) Ní bheidh an chuideachta chó-nasctha fé aon oblagáid eallach stuic d'iompar ar rátaí cúntúrtha únaera i gcásanna ná hiomprófí eallach stuic ar rátaí luíoduithe fé choiníollacha cúntúrtha únaera ar dháta rithte an Achta so.

Eilithe minimum.

45. —Beidh teideal ag an gcuideachtain chó-nasctha chun suim d'éileamh ar son iompar earraí tráchtála do réir faide minimum a bheidh oiread mílte ar faid agus shocróidh an bínse bóthair iarainn no pé suim minimum a shocróidh an bínse bóthair iarainn ach ní hatharófar na faideanna minimum san do réir ce'ca héileofar éilithe ceann-scríbe stáisiúin no ná héileofar.

Eilithe ar son bailiú agus seachada.

46. —(1) Ar an lá ceaptha agus ina dhiaidh sin féadfidh an chuideachta chó-nasctha aon earraí tráchtála a bheidh le hiompar no a hiompruíodh ar bhóthar iarainn do bhailiú agus do sheachada de bhóthar agus éilithe réasúnta d'éileamh ar a shon i dteanta na n-éilithe ar son a n-iompartha de bhóthar iarainn, agus sa leabhar rátaí a cimeádfar sa stáisiún ina dtógaid ortha féin bailiú agus seachada do dhéanamh foillseoid na héilithe a bheidh i bhfeidhm ar son bailiú agus seachada earraí tráchtála is gnáth a bhailiú agus a sheachada.

(2) In aon áit ina dtairgeann an chuideachta chó-nasctha earraí tráchtála do bhailiú agus do sheachada féadfidh an chuideachta agus, ar a éileamh san ortha agus ar íoc na n-éilithe gceart, beidh ortha bailiú agus seachada do dhéanamh ar earraí tráchtála den tsórt is gnáth leis an gcuideachtain de thurus na huaire a bhailiú agus a sheachada san áit sin:

Ach ní héileofar ar an gcuideachtain earraí do sheachada chun éinne ná fuil toilteanach chun marga dhéanamh, marga gur féidir do deire chur leis tar éis fógra réasúnta, chun an chuid eachta do sheachada a chuid tráchta go léir no a chuid tráchta mheathtaigh go léir, ar na héilithe atá sa leabhar rátaí, ón stáisiún ina bhfuil na héilithe sin i bhfeidhm.

(3) I gcás éinne ná déanfidh an marga san ní héileofar ar an gcuideachtain aon earraí tráchtála leis do sheachada ach, mara nglacaidh an duine sin seachada aon earraí áirithe tráchtála laistigh d'aimsir réasúnta, féadfidh an chuideachta na hearraí sin do sheachada chuige agus pé éilithe réasúnta is oiriúnach leo d'éileamh ar an seachada san.

(4) Sé an bínse bóthair iarainn a shocróidh aon aighneas i dtaobh ce'ca tá aon éileamh ar son bailiú agus seachada réasúnta no ná fuil, no i dtaobh faid téarma fógra chun deire chur le marga fén alt so do bheith réasúnta no gan a bheith.

Earraí cúntúrthacha.

47. —(1) Ní chuirfidh éinní san Acht so aon oblagáid ar an gcuideachtain chó-nasctha earraí cúntúracha do ghlaca chun iad d'iompar, ná ní dhéanfa sé dochar do sna comhachta atá ag aon Roinn Rialtais fén Explosives Act, 1875, ná luíodú ortha, ná difir do dhleathacht ná d'oibriú aon ordú, riala ná fo-dhlí a dineadh fé sna comhachta atá san Acht san.

(2) Má dhineann an chuideachta chó-nasctha, ar an lá ceaptha no ina dhiaidh sin, earraí cúntúrthacha do ghlaca chun iad d'iompar, iomprófar na hearraí fé réir pé fo-dhlithte, rialacháin agus coiníollacha is oiriúnach leis an gcuideachtain a dhéanamh i dtaobh iad d'iompar no do stóráil, agus déanfidh únaer no consighneoir na n-earraí sin an chuideachta do shlánú ar gach cailliúint no damáiste agus in aghaidh gach cailliúna no damáiste a thiocfidh don chuideachtain no ina bhfuil no ina mbeidh an chuideachta freagarthach tré gan na fo-dhlithe, na rialacháin, agus na coiníollacha a luadhadh roimhe seo agus a bhaineann leis na hearraí sin do chó-líona agus íocfa sé lán-chúiteamh i ngach díobháil a déanfar amhlaidh do sheirbhísigh na cuideachtan agus i ngach damáiste a déanfar amhlaidh dá maoin mara gcruthuítear gurbh é mí-iompar toiliúil seirbhíseacha na cuideachtan fé ndeár an díobháil no an damáiste, ach, fé réir na nithe roimhráite, cuirfar i bhfeidhm na forálacha den Chuid seo den Acht so a bhaineann le gnáth-rátaí agus le rátaí cúntúrtha únaera.

(3) Sé an bínse bóthair iarainn a shocróidh aon cheist i dtaobh ce'ca earraí cúntúrthacha earraí áirithe no nach ea:

Ach má fhaisnéiseann an chuideachta chó-nasctha aon earra do bheith cúntúrthach, is ar an té go dteastuíonn uaidh go n-iomprófí an earra a bheidh a thaisbeáint ná fuil sé cúntúrthach.

Sceidealacha de riail-éilithe, etc., d'fhoillsiú.

48. —(1) Déanfar na sceidil de riail-éilithe agus na riailtéarmaí agus na riail-choiníollacha iompair, nuair a socrófar iad do réir forálacha na Coda so den Acht so, agus aon orduithe ón mbínse bóthair iarainn le n-a n-atharuítear riail-éilithe no riail téarmaí agus riail-choiníollacha, déanfar iad do chlóbhuala, d'uimhriú, d'fhoillsiú agus do dhíol, agus féadfar iad do luadh fé mar is gá de thurus na huaire do réir dlí rialacha reachtúla do chlóbhuala, d'uimhriú, d'fhoillsiú agus do dhíol agus fé mar is ceaduithe iad do luadh.

(2) Déanfidh an chuideachta chó-nasctha cóipeanna clóbhuailte den aicmiú ghenerálta ar earraí tráchtála agus den sceideal de riail-éilithe a bheidh i bhfeidhm de thurus na huaire do chimeád le díol i pé áiteanna agus ar pé praghsanna réasúnta a ordóidh an tAire.

(3) I ngach stáisiún ina nglactar earraí tráchtála chun iad d'iompar, no más in áit éigin eile seachas stáisiún a glactar earraí tráchtála chun iad d'iompar, ansan sa stáisiún is goire don áit sin, cimeádfidh an chuideachta chó-nasctha i gcóir iniúcha phuiblí, ar an lá ceaptha agus dá éis sin, cóip d'aicmiú ghenerálta na n-earraí tráchtála a hiompruítear ar an mbóthar iarainn, agus leabhar no leabhair ina luadhfar—

(i) an fhaid i gcóir éilimh ón stáisiún no ón áit sin atá gach áit go nglacaid earraí ina chóir, agus isí faid í sin ná an fhaid is giorra maraon le haon bhreiseanna a húdaruítear le reacht;

(ii) na scálaí de riail-éilithe a bhaineann le gach aicme fé leith earraí tráchtála a hiompruítear ar an mbóthar iarainn;

(iii) gach ráta fé leith atá i bhfeidhm ón stáisiún no ón áit sin;

(iv) aon éilithe atá i bhfeidhm ar son earraí tráchtála do bhailiú agus do sheachada sa stáisiún no san áit sin.

Beidh aicmiú generálta na n-earraí tráchtála agus gach leabhar den tsórt san ar oscailt, ar gach tráth réasúnta, i dtreo go bhféadfidh éinne iad d'iniúcha agus san gan aon táille d'íoc.

(4) Ar an lá ceaptha agus dá éis sin cimeádfidh an chuideachta chó-nasctha ar oscailt ina bpríomh-oifig i gcóir iniúcha, ar feadh tréimhse deich mblian, na leabhair, na sceidil, no na páipéirí eile ina luaidhtear na rátaí, na héilithe agus na coiníollacha iompair a bhí in úsáid an 1adh lá d'Eanair, 1916, ar na bóithre iarainn uile agus fé leith a bhí dá gcuid féin no a bhí á n-oibriú ag na cuideachtana co-nascthacha agus ag na cuideachtana tógthaisteach, agus ar a n-iarraidh sin ortha agus ar íoc éilimh réasúnta, tabharfid uatha cóipeanna de sna leabhair, na sceidil agus na páipéirí sin no sleachta asta.

(5) Mara gcó-líonaidh an chuideachta chó-nasctha forálacha an ailt seo, féadfar, ar a gciontú ar an slí achmair, iad do chur fé fhíneáil nách mó ná cúig púint in aghaidh gach cionta agus, má leantar den chionta, in aghaidh gach lae a leanfidh an cionta.

Forálacha ilghnéitheacha i dtaobh rátaí.

49. —Na forálacha atá sa Séú Sceideal a ghabhann leis an Acht so (eadhon, forálacha atá cosúil leo súd atá anois sna horduithe de gach saghas i dtaobh rátaí agus éilithe bóthair iarainn), bainfid leis an gcuideachtain chó-nasctha ón lá ceaptha.

Feidhmeanna breise don bhínse bhóthair iarainn.

50. —I dteanta aon chomhachtanna eile a bronntar ar an mbínse bóthair iarainn fén gCuid seo den Acht so, beidh comhacht acu chun breith do thabhairt tar éis gach páirtí d'éisteacht le n-a mbaineann an scéal agus gur mian leis go n-éistfí é, ar aon cheisteanna tabharfar os a gcóir i dtaobh na nithe seo a leanas:—

(a) aicmiú na n-earraí tráchtála d'atharú, no aicmiú aon earra d'atharú, no aicmiú do dhéanamh ar aon earra ná beidh aicmithe an uair sin, no aon cheist i dtaobh na haicme ina bhfuil aon earra curtha;

(b) tré-rátaí do bhunú, d'atharú, no do chur ar ceal;

(c) grúp-rátaí nua do bhunú agus seana-ghrúp-rátaí do bhunú, d'atharú, no do chur ar ceal;

(d) aon chustum is iníoctha ag trádálaí d'atharú;

(e) an méid a lomhálfar ar son aon tseirbhísí cinn-scríbe ná dintar i stáisiún, no ar son cóiríochta agus seirbhísí a bhaineann le leataobh príobháideach agus ná soláthruítear no ná dintar ag an leataobh san;

(f) réasúntacht no nea-réasúntacht aon éilimh a dhineann an chuideachta chó-nasctha ar son aon tseirbhísí no cóiríochta ná baineann aon éileamh údaruithe leo;

(g) réasúntacht no nea-réasúntacht aon choiníollacha i dtaobh pacáil earraí gur an-fhuiriste damáiste do dhéanamh dóibh ar turus no gur baol dóibh damáiste do dhéanamh d'earraí tráchtála eile;

(h) na hearraí agus na rudaí is ceaduithe a iompar mar bhagáiste paisnéirí;

(i) bunú có-choistí áitiúla a bheidh ionadathach do thrádálaithe agus don chuideachtain chó-nasctha, agus a bhfeidhmeanna agus na háiteanna ina mbunófar iad.

Leasuithe ar Achtanna áirithe.

51. —(1) Sa bhaint a bheidh acu leis an gcuideachtain chónasctha, beidh éifeacht, ón lá ceaptha, ag na hAchtanna a luaidhtear sa Seachtú Sceideal a ghabhann leis an Acht so, fé réir na leasuithe luaidhtear sa tríú colún den sceideal san.

(2) Má tá aon tsean-Acht speisialta dá mbaineann le haon chuideachta chó-nascthach no cuideachta thógtha-isteach gan alt d'aon cheann de sna Railways Clauses Acts, a leasuítear no a hathghairmtear leis an sceideal san, do bheith ionchorporuithe ann, ach go bhfuil forálacha ann atá ar có-réir leis an alt san, déanfar ar an bhforáil chó-réire sin an leasú no an athghairm chéanna a dintar leis an sceideal san ar an alt den Railways Clauses Act.

(3) Chun fo-alt (5) d'alt 1 agus alt 2 den Harbours, Docks and Piers (Temporary Increase of Charges) Act, 1920, do chur i mbaint leis na hOrduithe a luaidhtear sa Tríú Sceideal a ghabhann leis an Acht um Thoisceanna Reachtúla (Buanú Muirireacha) (Uimh. 2), 1923 (Uimh. 16 de 1923) , do réir fo-alt (2) d'alt 3 den Acht deiridh sin a luadhadh, ach ní chun aon chríche eile, déanfar an fo-alt san (5) d'alt 1 agus an t-alt san 2 den Acht a céad-luadhadh a atharú mar leanas, sé sin le rá:—

(a) cuirfar an bínse bóthair iarainn in ionad an choiste chomhairle rátaí;

(b) cuirfar in ionad an fho-choiste a luaidhtear san alt san 2 coiste a bheidh có-dhéanta de pé baill de bhuan-bhaill an bhínse bhóthair iarainn a ainmneoidh an bínse bóthair iarainn agus a cheadóidh an tAire agus d'oiread ball den phainéal ghenerálta a bunuítear fé Chuid II. den Acht so is ainmneoidh an tAire, agus de bhaill (có-líon na mball den phainéal ghenerálta a hainmneofar amhlaidh) de phainéal na mbóthar iarainn agus na gcanálach a bunuítear fé Chuid II. den Acht so fé mar ainmneoidh an tAire.

Léiriú ar fhocail a húsáidtear i gCuid III.

52. —Sa Chuid seo den Acht so—

foluíonn an focal “éilithe” rátaí, táillí, custuim, dleachtanna agus éilithe eile;

cialluíonn an focal “rátaí” rátaí agus éilithe eile ar son earraí trachtála d'iompar;

cialluíonn an focal “táillí” rátaí agus éilithe eile ar son paisnéirí agus a mbagáiste d'iompar;

nuair a bhaineann an focal “atharuithe” le héilithe foluíonn sé atharuithe le n-a ndintear luíodú no méadú, agus léireofar dá réir sin an focal “atharuím” agus focail atá gaolmhar leis;

foluíonn an focal “earraí tráchtála” gach saghas earra, minearáil, eallach stuic, agus-ainmhí;

cialluíonn an focal “éilithe fé leith” éilithe is ísle ná na riailéilithe, agus foluíonn sé éilithe speisialta a buanuítear fé réir ceartú fé fhorálacha na Coda so den Acht so, agus léireofar dá réir sin na focail “rátaí fé leith” agus “táillí fé leith”;

foluíonn an focal “coiníollacha” rialacháin;

cialluíonn an focal “orduithe i dtaobh rátaí agus éilithe bóthair iarainn” orduithe sealadacha le n-ar socruíodh rátaí agus éilithe maximum a bhaineann le cuideachta bhóthair iarainn agus a dineadh agus a daingníodh ag Páirlimint na Ríochta Aontuithe do réir alt 24 den Railway and Canal Traffic Act, 1888;

cialluíonn an focal “an lá ceaptha” an lá a shocróidh an bínse bóthair iarainn mar lá ceaptha ar a dtiocfidh i bhfeidhm na sceidil de riail-éilithe a bheidh socair acu;

cialluíonn an focal “riail-éilithe” na héilithe a socrófar leis na sceidil do riail-éilithe a shocróidh an bínse bóthair iarainn fén gCuid seo den Acht so;

cialluíonn an focal “orduithe” orduithe ag an mbínse bóthair iarainn.

Eilithe do cheartú do réir Ioncuim.

Eilithe do cheartú do réir ioncuim.

53. —(1) Siad riail-éilithe a socrófar don chuideachtain chónasctha i dtosach bára ná éilithe is dó leis an mbínse bóthair iarainn a bhéarfidh, maraon leis na meáin eile ioncuim, sa mhéid gur féidir é agus le hoibriú agus bainistí a bheidh éifeachtúil agus baileach, ioncum glan bliantúil (dá ngairmtear an riail-ioncum ina dhiaidh seo anso) a bheidh có-ionann leis an meán-ioncum iomlán glan bliantúil a fuair na cuideachtana cónascthacha agus na cuideachtana tógtha-isteach i gcaitheamh na dtrí mblian cuntais a chríochnuigh díreach roimh an 1adh lá d'Eanair, 1914, maraon le—

(a) suim is ionann agus cúig per cent. ar an gcaiteachas caipitiúil, eadhon, an bun ar ar lomháladh ús i gceann na tréimhse gur le na linn a bhí na cuideachtana cónascthacha agus na cuideachtana tógtha-isteach ar seilbh ag an Rialtas Briotáineach; agus

(b) pé liúntas is gá mar leor-chúiteamh in aon chaipital breise a fuarthas no a soláthruíodh ar scór caiteachais, ar chuntas caipitail, fé n-ar chuathas ón 1adh lá d'Eanair, 1913, agus nár háiríodh mar chuid den chaiteachas dá dtagartar sa mhír sin roimhe seo, sé sin, maran féidir a thaisbeáint nár mhéaduigh an caiteachas san luach an ghnótha; agus

(c) pé liúntas a chífar don bhínse bóthair iarainn a bheith réasúnta ar scór caiteachais chaipitiúil, nách lú ná míle punt i gcás aon oibre áirithe agus nách caiteachas caipitiúil a háiríodh i mír (a), ar oibreacha a mhéaduigh luach an ghnótha ach ná raibh lán-chúiteamhach fós i dtosach na bliana 1913:

Ach nuair a bheidh an bínse á dhéanamh amach cadí an tsuim a bhéarfidh éilithe má bhíonn an t-oibriú agus an bhainistí go héifeachtúil agus go baileach, ansan, mar ghríosú chun gníomhartha do dhéanamh go luath chun costaisí a bhaineann le hoibriú agus le bainistí do ghearra anuas, fé mar a féadfí a dhéanamh de bharr có-naisc no ag súil leis, cuimhneoidh an bínse ar an ngearra anuas a bheidh déanta cheana féin tré ghníomhartha den tsórt san, agus déanfid pé lomháil ar a scór san a mheasfidh an bínse bheith cóir agus cothrom ach ná raghaidh thar trí is tríocha agus trian per cent. den ghearra anuas san.

(2) Nuair a bheidh an bínse bóthair iarainn ag socrú éilithe do réir forálacha an ailt seo cuimhneoid ar na slite is fearr, dar leo, chun a chur in áirithe an feabhsú agus an leathanú maximum do dhéanamh, ar mhaithe leis an bpuiblíocht, ar earraí tráchtála agus paisnéirí agus a mbagáiste d'iompar ar bhóthar iarainn, agus gheobhaid amach dá réir sin chó fada agus is féidir é conus d'oibrigh na sean-éilithe sin no aon cheann acu ar an ngnó earraí tráchtála no paisnéirí le n-a mbainid agus, go sonnrách, ce'ca chun méaduithe no chun luíoduithe an ghnótha san a chuaidh feidhmiú na n-éilithe sin, no is dóichí a raghadh sé dá leantí dhe.

(3) Tar éis aon athscrúdú do dhéanamh, den tsórt a luaidhtear sa chéad alt ina dhiaidh seo, má chítear don bhínse bóthair iarainn an liúntas a lomháladh fé mhír (c) d'fho-alt (1) den alt so do bheith ró-árd no ró-íseal, féadfidh an bínse an liúntas d'athscrúdú agus pé ceartú is gá do dhéanamh ar mhéid an riailioncuim.

(4) Nuair a bheidh an bínse bóthair iarainn ag socrú na n-éilithe is gá chun an riail-ioncuim do thabhairt, cuimhneoid ar na héilithe ar scór aon ghnótha a bhíonn ar siúl ag an gcuideachtain, mar ghnó chabhartha no mar fho-ghnó a ghabhann le n-a mbóithre iarainn, agus ná fuil aon údarás ag an mbínse bóthair iarainn os cionn na n-éilithe a bhaineann leis agus más dó leis an mbínse bóthair iarainn ná héilíonn an chuideachta leor-éilithe no ná fuil gníomhartha réasúnta déanta acu chun a chur ar a gcumas féin leor-éilithe d'éileamh ar scór aon ghnótha den tsórt san, déanfidh an bínse bóthair iarainn le linn bheith ag socrú na n-éilithe fén gCuid seo den Acht so, aire thabhairt don ioncum a thiocfadh as aon ghnó den tsórt san dá mbeadh leor-éilithe i bhfeidhm.

Athscrúdú o am go ham ar riail-rátaí agus ar rátaí fé leith.

54. —(1) Athscrúdóidh an bínse bóthair iarainn riail-rátaí agus rátaí fé leith na cuideachtan có-nasctha i gceann na céad lánbhliana airgeadais tar éis an lae cheaptha no, má sé an chéad lá d'Eanair is lá ceaptha aon bhliain, i gceann na bliana san agus, mara n-orduighidh an tAire a mhalairt ar an slí a nochtar ina dhiaidh seo anso, i gceann gach bliana ina dhiaidh sin, agus déanfar an t-athscrúdú do réir na foghluma a bheidh fachta as oibriú na n-éilithe sin ar feadh na tréimhse gur le n-a linn a bhí na riail-éilithe i bhfeidhm no, más sia ná trí bliana an tréimhse sin, do réir na foghluma a bheidh fachta as oibriú na n-éilithe sin ar feadh na dtrí mblian roimh-thagtha.

(2) Féadfidh an tAire a ordú, maidir le haon bhliain tar éis an dara athscrúdú bliantúil gan athscrúdú do dhéanamh, ach ní tabharfar aon ordú den tsórt san maidir le haon bhliain gur iarr an chuideachta chó-nasctha no aon dream ionadathach de thrádálaithe ar an Aire athscrúdú do chur á dhéanamh ina cóir.

(3) Nuair a dhéanfidh an bínse bóthair iarainn aon athscrúdú den tsórt san, más léir dóibh, maidir leis an ioncum glan no leis an meán-ioncum glan bliantúil a fuair an chuideachta, no a fhéadfidís a fháil le bainistí éifeachtúil bhaileach, sa tréimhse ar dineadh an t-athscrúdú do réir na foghluma a thug sí léi, go bhfuil breis shubstainteach aige ar riail-ioncum na cuideachtan maraon le pé liúntas (má lomháltar é) a chífar don bhínse bhóthair iarainn bheith riachtanach chun leor-chúiteamh do dhéanamh in aon chaipital breise a fuarthas no a soláthruíodh ar scór caiteachais, ar chuntas chaipitail, fé n-ar chuathas ón dáta ar ar socruíodh na riail-éilithe i dtosach bára, ansan, maran dó leis an mbínse bóthair iarainn mar gheall ar atharú sa chás, nách dócha go leanfidh an bhreis, atharóid gach ceann no aon cheann de sna riail-éilithe agus déanfid a chothrom san d'atharú generálta ar éilithe fé leith na cuideachtan i dtreo go raghaidh ar ioncum glan na cuideachtan sna blianta ina dhiaidh sin luíodú is có-ionann le ceithre fichid per cent. den bhreis sin.

(4) Nuair a dhéanfidh an bínse bóthair iarainn aon athscrúdú den tsórt san, más léir dóibh an t-ioncum glan no an meánioncum glan bliantúil, a fuair an chuideachta sa tréimhse gur dineadh an t-athscrúdú do réir na foghluma a thug sí léi, do bheith níos lú ná riail-ioncum na cuideachtan maraon le pé liúntas (má lomháltar é) a chífar don bhínse bhóthair iarainn bheith riachtanach chun leor-chúiteamh do dhéanamh in aon chaipital breise a fuarthas no a soláthruíodh ar scór caiteachais, ar chuntas chaipitail, fé n-ar chuathas ón dáta ar ar socruíodh na riail-éilithe i dtosach bára, agus más léir dóibh nárbh easba éifeachtúlachta ná baileachais sa bhainistí fé ndeár an t-easnamh, ansan, maran dó leis an mbínse bóthair iarainn, mar gheall ar atharú sa chás, nách dócha go leanfidh an t-easnamh, déanfid atharuithe ar gach ceann no aon cheann de sna riail-éilithe agus a gcothrom san d'atharú generálta ar éilithe fé leith na cuideachtan fé mar is dó leo is gá chun a chur ar chumas na cuideachtan an riail-ioncum do thuilleamh maraon le liúntas (má lomháltar é) den tsórt roimhráite.

(5) Ar dhéanamh aon athscrúdú den tsórt san má gheibhtar amach aon bhreis den tsórt san roimhráite, ansan, chun críche athscrúduithe a déanfar ina dhiaidh sin, beidh éifeacht ag fo-alt (3) den alt so fé mar a cuirfí in ionad an riail-ioncuim suim (dá ngairmtear “an riail-ioncum méaduithe” ina dhiaidh seo anso) is có-ionann leis an riail-ioncum tar éis fiche per cent. den bhreis sin do chur leis, agus ar dhéanamh aon athscrúdú den tsórt san ina dhiaidh sin má gheibhtar amach aon bhreis os cionn an riail ioncuim mhéaduithe tar éis an liúntas (má lomháltar é) i gcóir caipitail bhreise do chur leis, ansan, chun críche athscrúduithe a déanfar ina dhiaidh sin méadófar an riail-ioncum méaduithe tré shuim is ionann le fiche per cent. den bhreis sin do chur leis, agus mar sin de:

Ach má dintar, mar gheall ar easnamh, na riail-éilithe agus na héilithe fé leith d'atharú do réir fo-alt (4) den alt so aon uair tar éis a leithéid sin de bhreis d'fháil amach, ní déanfar aon chur-in-ionad den tsórt san go dtí go bhfuighfar amach arís breis os cionn an riail-ioncuim tar éis an liúntas (má lomháltar é) i gcóir caipitail bhreise do chur leis.

(6) Nuair a bheidh an bínse bóthair iarainn ag atharú éilithe tar éis aon athscrúdú den tsórt san do dhéanamh, tabharfid aire do sna nithe dá dtabharfidís aire agus éilithe acu á shocrú i dtosach bára:

Ach tabharfidh an bínse aire do sna torthaí airgeadais a fuarthas de bharr aon ghnótha chabhartha no fo-ghnótha a bhíonn ar siúl ag an gcuideachtain, agus más deimhin leo, tar éis gach a mbaineann leis an scéal do bhreithniú, go bhfuil an t-ioncum glan a thagann as ró-íseal, féadfid, chun críche an athscrúduithe sin, pé luíoduithe is dó leo is ceart do dhéanamh ar na héilithe a socrófí mara mbeadh san.

(7) Na hatharuithe a déanfar ar riail-éilithe agus ar éilithe fé leith do réir an ailt seo, beidh éifeacht acu ón 1adh lá d'Iúl na bliana a thiocfidh i ndiaidh na bliana deiridh a bhí fé athscrúdú no o pé dáta eile a shocróidh an bínse bóthair iarainn.