|
||||
|
An Chéad Lch. | Lch. Roimhe Seo (CUID III Custaim agus Mál) | Ar Aghaidh (CUID V Dleachtanna Stampa) |
AN tACHT AIRGEADAIS, 1969
[EN] | ||
[EN] |
CUID IV Dleachtanna Báis | |
[EN] |
Laghdú ar dhleacht eastáit. |
45. —(1) San alt seo— |
[EN] | ciallaíonn “sochar” an mhaoin go léir agus na leasanna go léir a aistreoidh nó a fhaibhreoidh chun cleithiúnaí ar bhás an éagaigh arb iníoctha dleacht eastáit i leith a bháis; | |
[EN] | ciallaíonn “leanbh” leanbh (lena n-áirítear leanbh a uchtáladh faoi fhorálacha na nAchtanna Uchtála, 1952 agus 1964) leis an éagach a bhí beo tráth a bháis agus nach raibh sé bliana déag d'aois slán aige an t-am sin nó a bhí an t-am sin ag fáil teagaisc lánaimsire in aon ollscoil, coláiste, scoil nó bunachas oideachais eile; | |
[EN] | ciallaíonn “éagach” duine a gheobhaidh bás agus sainchónaí air sa Stát; | |
[EN] | ciallaíonn “cleithiúnaí” an bhaintreach nó leanbh; | |
[EN] | ciallaíonn “baintreach”, ach amháin i bhfo-alt (4) den alt seo baintreach an éagaigh. | |
[EN] | (2) I gcás inarb í an bhaintreach an t-aon-chleithiúnaí amháin atá i dteideal sochair ar bhás an éagaigh, déanfar aon dleacht eastáit is iníoctha i leith an tsochair sin a laghdú £1,000 mar aon le £500 i gcás gach linbh. | |
[EN] | (3) I gcás beirt chleithiúnaí nó níos mó a bheith ann arb í an bhaintreach duine díobh agus ar leanbh an t-aon-chleithiúnaí a bheidh i dteideal sochair ar bhás an éagaigh nó go mbeidh níos mó ná cleithiúnaí amháin i dteideal sochar ar an mbás sin— | |
[EN] | (a) déanfar aon dleacht eastáit is iníoctha i leith sochair linbh a laghdú £500; | |
[EN] | (b) má bhíonn an bhaintreach i dteideal sochair, déanfar aon dleacht eastáit is iníoctha ina leith a laghdú £1,000 mar aon le— | |
[EN] | (i) suim £500 i leith gach linbh nach mbeidh i dteideal sochair nó nach mbeidh teideal aige ach amháin chun sochair nach ndéanfaidh éileamh ar dhleacht eastáit difear dó, agus | |
[EN] | (ii) i leith gach linbh ag a mbeidh teideal chun sochair dá ndéanfaidh éileamh ar dhleacht go feadh méid is lú ná £500 difear, suim is comhionann leis an difear idir an méid a dhéantar de dhifear amhlaidh don sochar agus £500. | |
[EN] | (4) I gcás inar bhaintreach fir nó baintreach an t-éagach tráth a bháis nó a báis, déanfar aon dleacht eastáit is iníoctha i leith sochair a laghdú £500. | |
[EN] | (5) (a) Beidh éifeacht ag fo-ailt (2) go (4) den alt seo faoi réir an choinníll— | |
[EN] | (i) i gcás nach ndéanfaidh dliteanas i leith dleacht eastáit a tharlóidh i ndáil le bás an éagaigh difear do mhéid sochair, nach ndéanfar aon laghdú faoi na fo-ailt sin i leith an tsochair sin; | |
[EN] | (ii) i gcás ina ndéanfaidh dliteanas den sórt sin difear do mhéid sochair agus gurb é an difear a dhéanfar dó amhlaidh méid is lú ná an laghdú sin ab iomchuí, ar leithligh ón bhfomhír seo, faoi na fo-ailt sin i leith an tsochair, go ndéanfar an laghdú faoi na fo-ailt sin i leith an tsochair a laghdú go dtí an tsuim sin. | |
[EN] | (b) Ní oibreoidh an fo-alt seo chun laghdú a dhéanamh ar an méid a laghdófar an dleacht eastáit is iníoctha i leith sochair baintrí de bhíthin nach ndéanann éileamh ar dhleacht difear do shochar linbh nó gur lú ná £500 an difear a dhéantar dó. | |
[EN] | (6) Beidh éifeacht ag fo-ailt (2) go (5) den alt seo faoi réir an choinníll nach mbeidh feidhm acu i gcás inar mó ná £100,000 glanluach na maoine go léir a bheidh tar éis aistriú nó a mheasfar a bheith tar éis aistriú ar bhás an éagaigh agus arb iníoctha dleacht eastáit ina leith. | |
[EN] | (7) I gcás ina ndéanfaí laghdú ar dhleacht eastáit mura mbeadh gur mó ná £100,000 an t-eastát, beidh feidhm ag an alt seo faoi réir na teorann go ndéanfar an laghdú iomlán, ab iomchuí ar leithligh ó mhír (b) d'fho-alt (5) den alt seo dá mba nár mhó ná £100,000 an t-eastát, a laghdú méid cóimhéid leis an méid is mó ná £100,000 an t-eastát, agus beidh éifeacht ag mír (b) dá réir sin. | |
[EN] | (8) Beidh feidhm ag an alt seo maidir le básanna a tharla an lú lá de Mhárta, 1968, nó dá éis sin, agus déanfar aisíocaíochtaí iomchuí dá réir sin. | |
[EN] |
Leasú ar alt 61 den Finance (1909-10) Act, 1910. 1910, c. 8. |
46. —(1) Leasaítear leis seo alt 61 (1) den Finance (1909-10) Act, 1910, trí “£2,000” a chur in ionad “£1,000” (a cuireadh isteach leis an Acht Airgeadais, 1951 ). |
[EN] | (2) Is maidir le daoine a gheobhaidh bás tar éis dáta an Achta seo a rith agus leo sin amháin a bheidh éifeacht ag an alt seo. |