|
||||
|
An Chéad Lch. | Lch. Roimhe Seo (CUID VII Ilghnéitheach) | Ar Aghaidh (AN DARA SCEIDEAL Idirbhearta Díolmhaithe i nDáil le Cumainn Talmhaíochta agus Cumainn Iascaigh) |
AN tACHT AIRGEADAIS, 1978
[EN] | |||||||||||||||||||||||
[EN] |
AN CHEAD SCEIDEAL Leasú ar Achtacháin | ||||||||||||||||||||||
CUID I Leasuithe de dhroim leasú ar alt 236 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 | |||||||||||||||||||||||
Leasaítear leis seo Sceideal 5 a ghabhann leis an Acht Cánach Ioncaim, 1967 , de réir na bhforálacha seo a leanas: | |||||||||||||||||||||||
(a) scriosfar Cuid I, | |||||||||||||||||||||||
(b) in ionad mhír 4 (a cuireadh isteach leis an Acht Airgeadais, 1974 ) cuirfear an mhír seo a leanas: | |||||||||||||||||||||||
“4. Faoi réir mhír 5, beidh éifeacht, i gcás pearsa aonair a rugadh am a shonraítear sa chéad cholún den Tábla atá leagtha amach thíos, ag alt 236 (1A), ach go gcuirfear in ionad na tagartha do 15 faoin gcéad tagairt don chéatadán sin a shonraítear dá chás sa dara colún den Tábla. | |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
CUID II Leasuithe de dhroim Athruithe ar Fhaoisimh Phearsanta | |||||||||||||||||||||||
1. Leasaítear leis seo alt 138 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , de réir na bhforálacha seo a leanas: | |||||||||||||||||||||||
(a) i bhfo-alt (1), cuirfear “£1,730” in ionad “£1,100” gach áit a bhfuil sé, cuirfear “£865” in ionad “£665” agus cuirfear “£1,845” in ionad “£1,215”, agus | |||||||||||||||||||||||
(b) i bhfo-alt (2), cuirfear “£865” in ionad “£665” gach áit a bhfuil sé, agus cuirfear “£935” in ionad “£735”. | |||||||||||||||||||||||
2. Leasaítear leis seo an tAcht Airgeadais, 1974 , trí “£180” a chur in ionad “£145” agus “£80” a chur in ionad “£45” in alt 8. | |||||||||||||||||||||||
CUID III Foirmle chun cáin is iomchuí do dhíolaíochtaí pearsana aonair áirithe a chónaíonn sa Stát agus atá fostaithe sa Ríocht Aontaithe a chinneadh | |||||||||||||||||||||||
1. Is í an fhoirmle dá dtagraítear sa mhíniú in alt 9 (1) ar “cáin is iomchuí do na díolaíochtaí”, i ndáil le pearsa aonair do bhliain mheasúnachta— | |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
i gcás— | |||||||||||||||||||||||
arb é A méid díolaíochtaí (dá ngairtear “glandíolaíochtaí” anseo feasta) na pearsan aonair is inchuntha faoi cháin don bhliain mheasúnachta sin (lena n-áirítear, i gcás duine pósta, aon díolaíochtaí de chuid a bhanchéile a meastar gur ioncam dá chuid iad de réir forálacha alt 192 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 ) tar éis an méid sin d'aon chaillteanas a bhaint astu a áirítear, faoi fhorálacha alt 307 (4) (b) den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , mar asbhaint as na díolaíochtaí sin. | |||||||||||||||||||||||
arb é B méid comhiomlán ioncam na pearsan aonair, seachas díolaíochtaí, don bhliain mheasúnachta sin ó gach bunadh (lena n-áirítear, i gcás duine pósta, aon ioncam, seachas díolaíochtaí, de chuid a bhanchéile a meastar gur ioncam dá chuid é de réir forálacha alt 192 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 ) tar éis an méid sin d'aon cheann de na méideanna seo a leanas is inchurtha go díreach i leith gach bunaidh ar leithligh a bhaint as an ioncam ón mbunadh sin: | |||||||||||||||||||||||
(i) aon asbhaint i leith caiteachas; | |||||||||||||||||||||||
(ii) aon asbhaint i leith ranníocaí; | |||||||||||||||||||||||
(iii) aon liúntas caipitiúil; agus | |||||||||||||||||||||||
(iv) aon chaillteanas de réir brí alt 89 nó Chaibidil I de Chuid XIX den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , | |||||||||||||||||||||||
arb é C an cháin is iníoctha ar ioncam iomlán na pearsan aonair don bhliain sin sula gcuirfear i gcuntas aon fhaoiseamh dá bhforáiltear le halt 9 agus aon fhaoiseamh dá bhforáiltear faoi alt 361 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , faoi na Comhaontuithe roimhe seo nó faoi alt 39 den Acht Airgeadais, 1977 . | |||||||||||||||||||||||
2. Más rud é, i ndáil le haon phearsa aonair, go bhfolóidh na díolaíochtaí a áirítear in A san fhoirmle i mír l díolaíochtaí de chuid na pearsan aonair agus díolaíochtaí de chuid a bhanchéile, déanfar an cháin is iomchuí do dhíolaíochtaí gach duine díobh a chinneadh ar leithligh agus is é a bheidh ann méid a mbeidh idir é agus an cháin is iomchuí do na díolaíochtaí an chomhréir chéanna atá idir glandíolaíochtaí gach duine díobh agus A réamhráite. | |||||||||||||||||||||||
CUID IV Sceideal le cur leis an Acht Airgeadais, 1974 | |||||||||||||||||||||||
“AN TRIU SCEIDEAL | |||||||||||||||||||||||
Cáin is iomchuí do na brabúis nó na gnóchain ó fheirmeoireacht | |||||||||||||||||||||||
1. Ciallaíonn ‘cáin is iomchuí do na brabúis nó do na gnóchain ó fheirmeoireacht’, i ndáil le pearsa aonair atá, de bhua forálacha alt 15, inchurtha faoi cháin do bhliain mheasúnachta i leith brabúis nó gnóchain ó fheirmeoireacht, an méid cánach a chinnfear de réir na foirmle— | |||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
i gcás— | |||||||||||||||||||||||
arb é A— | |||||||||||||||||||||||
(a) i gcás an phearsa aonair a mhuirearú amhlaidh ar mhéid a chinnfear le halt 21, an méid a chinnfear amhlaidh, | |||||||||||||||||||||||
(b) i gcás an phearsa aonair a mhuirearú amhlaidh faoi threoir forálacha alt 58 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , an méid a ríomhfar faoi threoir na bhforálacha sin, arna choigeartú faoi threoir forálacha mhír 2 agus aird á thabhairt ar fhorálacha alt 21A, | |||||||||||||||||||||||
(c) i gcás an phearsa aonair a mhuirearú amhlaidh faoi threoir forálacha alt 20A, an méid a ríomhfar faoi threoir na bhforálacha sin, arna choigeartú faoi threoir forálacha mhír 2 agus aird á thabhairt ar fhorálacha alt 21A, | |||||||||||||||||||||||
arb é B ioncam na pearsan aonair, seachas ioncam a áirítear in A, don bhliain sin ó gach bunadh (lena n-áirítear ioncam de chuid a bhanchéile a meastar gur ioncam dá chuid é de réir forálacha alt 192 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 ) tar éis comhiomlán na méideanna a shonraítear i mír 3 a bhaint as an ioncam ó gach bunadh ar leithligh, agus | |||||||||||||||||||||||
arb é C an méid cánach is inmhuirearaithe ar ioncam iomlán na pearsan aonair don bhliain sin sula gcuirtear i gcuntas aon fhaoiseamh dá bhforáiltear le halt 361 den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , nó le halt 19 nó 21A. | |||||||||||||||||||||||
2. Más rud é, le linn A i mír 1 a bheith á chinneadh, go mbeidh méid na mbrabús nó na ngnóchan ó fheirmeoireacht le coigeartú faoi threoir forálacha na míre seo, déanfar a gcomhiomlán seo a leanas de laghdú ar an méid sin— | |||||||||||||||||||||||
(a) an oiread sin d'aon liúntas caipitiúil a bheidh le cur i gcuntas le linn na brabúis nó na gnóchain a bheith á muirearú i leith cánach, agus | |||||||||||||||||||||||
(b) an oiread sin d'aon chaillteanas de réir brí Chaibidil I de Chuid XIX den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , a bheidh le baint as na brabúis nó na gnóchain sin nó le fritháireamh ina gcoinne nó a mheastar a baineadh astu nó a fritháiríodh ina gcoinne. | |||||||||||||||||||||||
3. Le linn B i mír 1 a bheith á chinneadh, is é an méid a bheidh le baint as an ioncam ó bhunadh áirithe, le linn an méid ioncaim ón mbunadh sin a bheidh le háireamh i B a bheith á ríomh comhiomlán na méideanna seo a leanas— | |||||||||||||||||||||||
(a) an oiread sin de na méideanna seo a leanas atá le baint as an ioncam sin nó le fritháireamh ina aghaidh, nó atá le lamháil le linn an t-ioncam sin a bheith á chur faoi cháin— | |||||||||||||||||||||||
(i) aon asbhaint i leith caiteachas; | |||||||||||||||||||||||
(ii) aon asbhaint i leith ranníocaí, agus | |||||||||||||||||||||||
(iii) aon liúntas caipitiúil; agus | |||||||||||||||||||||||
(b) an oiread sin d'aon chaillteanas de réir brí Chaibidil I de Chuid XIX den Acht Cánach Ioncaim, 1967 , a bheidh le baint as an ioncam ón mbunadh sin nó le fritháireamh ina choinne nó a mheastar a baineadh as nó a fritháiríodh ina choinne. | |||||||||||||||||||||||
4. Sa Sceideal seo tá le ‘liúntas caipitiúil’, ‘asbhaint i leith caiteachas’ agus ‘asbhaint i leith ranníocaí’ na bríonna céanna atá leo in alt 16 den Acht Airgeadais, 1976 , agus tá le ‘feirmeoireacht’ an bhrí chéanna atá leis i gCaibidil II de Chuid I.”. |